El hecho es que, si el suministro de energía fallase, la civilización moderna llegaría a su fin abruptamente al igual que la música de un órgano cuando se ve privado del viento... (Pero)... el todavía no reconocido problema energético espera en el futuro.