Imágenes
A vezes de chica fabla viene mucha folgura.
Arcipreste de Hita
El buen desir non cuesta más que la nesçedat.
La pobreza alegre es muy noble riqueza.
Al orne con el miedo nol sabe dulce cosa, non tiene voluntad clara, la vista temerosa, con miedo de la muerte la miel non es sabrosa todas cosas amargan en vida peligrosa.
El buen callar cien sueldos vale en toda plaza.
El cuerdo nos enloquece por fablar al roçapoco.
Non dejes lo ganado por lo que es por ganar.
Quien a mal ome sirve, syempre será mendigo.
Orne pobre, con arte, pasa con chico oficio.
Non es dicho amigo el que da mal consejo.
Con arte se quebrantan los corazones duros, tómanse las ciudades, derribanse los muros, caen las torres altas, álzanse pesos duros; por arte juran muchos, por arte son perjuros.
En la duenna pequenna yase muy grand amor.
Falta que el libro entiendas, dél bien non digas, nin mal, ca tu entenderás uno, y el libro dise ál.
Dios bendixo la casa do el buen orne cria.
En suma te lo digo, tómalo tú mejor. El dinero del mundo es gra rrebolvedor: señor faze del syervo, de señor servidor; toda cosa del sygro se faze por su amor.
Cosa dura e fuerte es dexar la costumbre, el fado e la suerte.
La costumbre es otra natura, ciertamente, apenas non se pierde fasta que vien la muerte.
De chica centella nasce grand llama e grand fuego.
Do non te quieren mucho, non vayas a menudo.
Es cosa muy probada que por sus besos la dueña queda muy engañada.
Grandes artes demuestra el mucho menester.
Lo poco e bien dicho finca en el coraçón.
Quien busca lo que no pierde, lo que tien deve perder.
El amor faz sotil al home que es rudo, fàcele fablar fermoso al que antes es mudo, al home que es covarde fàcele atrevudo, al perezoso face ser presto e agudo.
Non puede ser que non yerre orne en gran raçon.
Por buen comienço espera ome la buena andança.
Castígate, castigando, e sabrás a otros castigar.
La buena fabla siempre faz de bueno mejor.
Desque una vez pierde vergüenza la mugier más diabluras face de quantas ome quier.
Engaña a quien te engaña e a quien te fay, fayle.
El que mucho se alaba, de sí es denostador.
Mano besa orne, que la querría ver corta -cortada-.
Do non mora ome, la casa poco val.
Al que teme la muerte, el panar sabe a fiel.
El que non ha dineros, non es de sy señor.
Estorva grandes fechos pequeña ocasyon.
La dueña compuesta, si non quiere el mandado, non da buena respuesta.